{"id":2269,"date":"2016-05-13T17:39:33","date_gmt":"2016-05-13T09:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/orquestra-de-macau\/%e9%a7%90%e5%9c%98%e4%bd%9c%e6%9b%b2%e5%ae%b6\/"},"modified":"2017-01-10T15:05:37","modified_gmt":"2017-01-10T07:05:37","slug":"compositora-em-residencia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/orquestra-de-macau\/compositora-em-residencia\/","title":{"rendered":"Compositora-em-Resid\u00eancia"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;168&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;white&#8221;]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Lam Bun Ching<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sou natural de Macau e iniciei os estudos de Piano aos sete anos de idade. Dei o meu primeiro recital em p\u00fablico aos quinze anos. Em 1976, formei-me em Piano pela Universidade Chinesa de Hong Kong. Aceitei ent\u00e3o uma bolsa da Universidade da Calif\u00f3rnia \u2013 San Diego, onde estudei Composi\u00e7\u00e3o com Bernard Rands, Robert Erickson, Roger Reynolds, Pauline Oliveros e conclui o meu doutoramento em 1981. No mesmo ano, fui convidada a ingressar na Faculdade de M\u00fasica do Cornish College of Arts em Seattle, onde ensinei at\u00e9 1986. Ganhei o cobi\u00e7ado \u201cPrix de Rome\u201d em 1991 assim como primeiros pr\u00e9mios no Festival de M\u00fasica de Aspen, Northwest Composer\u2019s Symposium e a mais alta distin\u00e7\u00e3o no Concurso de M\u00fasica de Xangai, o primeiro concurso internacional de compositores a ser realizado na China. Recebi igualmente numerosas bolsas de estudo, sendo as mais recentes as bolsas Guggenheim, Goddard Lieberson da Academia Americana de Artes e Letras e ainda uma bolsa da New York Foundation for the Arts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As minhas composi\u00e7\u00f5es foram tocadas por orquestras em todo o mundo e apresentadas em numerosos festivais de m\u00fasica. Fui Compositora-em-Resid\u00eancia no American Dance Festival, Chamber Music Conference e Composers\u2019 Forum of the East, para al\u00e9m de Compositora-em-Reisd\u00eancia Music Alive! da New Jersey Symphony Orchestra durante a temporada 2000-2001. Para al\u00e9m de compositora, sou pianista e maestrina, actuando em festivais de m\u00fasica em v\u00e1rias partes do mundo. Entre muitas outras actua\u00e7\u00f5es, executei a parte de piano solo da obra encomendada <em>Saudades de Macau <em>II <\/em><\/em> no XIX Festival Internacional de M\u00fasica de Macau em 2005, e dirigi obras\u00a0 em colabora\u00e7\u00e3o com a Cosmopolitan Orchestra of New York, a Orquestra Sinf\u00f3nica de Xangai e a Orquestra de C\u00e2mara de Macau. Desempenhei o cargo de Professora Visitante de Composi\u00e7\u00e3o na Escola de M\u00fasica da Universidade de Yale e no Bennington College em Vermont e fui tamb\u00e9m Compositora-em-Resid\u00eancia em Mills College na Calif\u00f3rnia. Vivo e trabalho actualmente em Nova Iorque e Paris. A minha m\u00fasica foi gravada pelas editoras CRI, Tzadik, Nimbus, Koch International Classics, Sound Aspect e Tellus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sou, desde 2008, compositora residente da Orquestra de Macau, tendo criado v\u00e1rias obras encomendadas, incluindo &#8220;Cinco Cenas em Macau&#8221; e &#8220;Cantata de Macau&#8221;.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;168&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;white&#8221;] Lam Bun Ching Sou natural de Macau e iniciei os estudos de Piano &hellip; <a href=\"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/orquestra-de-macau\/compositora-em-residencia\/\" class=\"more-link\">Continuar a ler<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Compositora-em-Resid\u00eancia&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1710,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_general.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2269","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2269"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3944,"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2269\/revisions\/3944"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.om-macau.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}